{"id":1132,"date":"2023-02-19T09:36:06","date_gmt":"2023-02-19T09:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/luovaviesti.fi\/?post_type=services&#038;p=1132"},"modified":"2023-03-03T14:34:24","modified_gmt":"2023-03-03T12:34:24","slug":"kaannokset","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/services\/kaannokset\/","title":{"rendered":"Traductions"},"content":{"rendered":"<p>Olen koulutukseltani ranskan kielen k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 (FM), joka on erikoistunut lain ja hallinnon k\u00e4\u00e4nn\u00f6sviestint\u00e4\u00e4n sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4keskeiseen k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen. K\u00e4\u00e4nn\u00e4n suomesta englanniksi sek\u00e4 ranskaksi ja my\u00f6s toisinp\u00e4in, eli ranskasta tai englannista suomeksi. Lis\u00e4ksi tarjoan tekstintarkistuksen palveluja suomen kielell\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Kauttani onnistuvia k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00f6it\u00e4 ovat esimerkiksi verkkosivutekstit, tiedotteet, palvelukuvaukset ja muut asiakirjat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-15ba1a1\" data-block-id=\"15ba1a1\"><p class=\"stk-block-text__text\">Tekstintarkistus perustuu Kotimaisten kielten keskuksen suosituksiin ja ohjeisiin. Se voidaan toteuttaa joko niin, ett\u00e4 korjaan ainoastaan virheet tai niin, ett\u00e4 autan muokkaamaan teksti\u00e4 my\u00f6s tyylillisesti asiakkaan toivomaan suuntaan.<\/p><\/div>\n\n\n\n<p>K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tekstintarkistuspalvelu alkaen 200 euroa (ALV 0 %). Hinta tarkoittaa laskukohtaista minimiveloitusta, joten siihen voidaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tapauskohtaisesti useampia lyhempi\u00e4 tekstej\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p><br><a href=\"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/ota-yhteytta\/\" data-type=\"page\" data-id=\"654\">Prendre contact<\/a> ja pyyd\u00e4 tarjous!<\/p>","protected":false},"featured_media":779,"template":"","class_list":["post-1132","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/services\/kaannokset\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Olen koulutukseltani ranskan kielen k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 (FM), joka on erikoistunut lain ja hallinnon k\u00e4\u00e4nn\u00f6sviestint\u00e4\u00e4n sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4keskeiseen k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen. K\u00e4\u00e4nn\u00e4n suomesta englanniksi sek\u00e4 ranskaksi ja my\u00f6s toisinp\u00e4in, eli ranskasta tai englannista suomeksi. Lis\u00e4ksi tarjoan tekstintarkistuksen palveluja suomen kielell\u00e4. Kauttani onnistuvia k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00f6it\u00e4 ovat esimerkiksi verkkosivutekstit, tiedotteet, palvelukuvaukset ja muut asiakirjat. Tekstintarkistus perustuu Kotimaisten kielten keskuksen suosituksiin ja ohjeisiin. Se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/services\/kaannokset\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luova Viesti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100091318250113\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-03T12:34:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/\",\"url\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-19T09:36:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-03T12:34:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Kuva: Esa Piiroinen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Palvelut\",\"item\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/\",\"name\":\"Luova Viesti\",\"description\":\"Monikielist&auml; viestint&auml;&auml;\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#organization\",\"name\":\"Luova Viesti\",\"url\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO_TUMMA20.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO_TUMMA20.png\",\"width\":563,\"height\":353,\"caption\":\"Luova Viesti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luovaviesti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100091318250113\",\"https:\/\/www.instagram.com\/luovaviesti\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/services\/kaannokset\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti","og_description":"Olen koulutukseltani ranskan kielen k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 (FM), joka on erikoistunut lain ja hallinnon k\u00e4\u00e4nn\u00f6sviestint\u00e4\u00e4n sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4keskeiseen k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen. K\u00e4\u00e4nn\u00e4n suomesta englanniksi sek\u00e4 ranskaksi ja my\u00f6s toisinp\u00e4in, eli ranskasta tai englannista suomeksi. Lis\u00e4ksi tarjoan tekstintarkistuksen palveluja suomen kielell\u00e4. Kauttani onnistuvia k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00f6it\u00e4 ovat esimerkiksi verkkosivutekstit, tiedotteet, palvelukuvaukset ja muut asiakirjat. Tekstintarkistus perustuu Kotimaisten kielten keskuksen suosituksiin ja ohjeisiin. Se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/services\/kaannokset\/","og_site_name":"Luova Viesti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100091318250113","article_modified_time":"2023-03-03T12:34:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/","url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/","name":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset - Luova Viesti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg","datePublished":"2023-02-19T09:36:06+00:00","dateModified":"2023-03-03T12:34:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#primaryimage","url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg","contentUrl":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSCF7331-netti.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Kuva: Esa Piiroinen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/kaannokset\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/luovaviesti.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Palvelut","item":"https:\/\/luovaviesti.fi\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#website","url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/","name":"Luova Viesti","description":"Monikielist&auml; viestint&auml;&auml;","publisher":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luovaviesti.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#organization","name":"Luova Viesti","url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO_TUMMA20.png","contentUrl":"https:\/\/luovaviesti.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LOGO_TUMMA20.png","width":563,"height":353,"caption":"Luova Viesti"},"image":{"@id":"https:\/\/luovaviesti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100091318250113","https:\/\/www.instagram.com\/luovaviesti\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/1132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luovaviesti.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}